Holländisch-Finnisch Übersetzung für redding

pelastusSe on kansallisen urheilun pelastus. Het zal de redding van de nationale sport zijn. Tonnikalan ainoa pelastus on kansainvälinen kauppakielto. De enige redding voor de blauwvintonijn is een internationaal handelsverbod. Afrikan on hyväksyttävä se tosiasia, että sen on autettava itse itseään: pelastus on kaupassa, ei avussa. Afrika moet accepteren dat het land zichzelf moet helpen; de redding ligt in de handel, niet in financiële steun.
palautusjärjestelmän palautusavainten palautusvuokrapolkupyörän palautus

pelastaminenMeriemme pelastaminen on niin tähdellinen kysymys, että siihen on käytettävä enemmän varoja. De redding van onze zeeën is zulk een ernstige aangelegenheid dat we er meer geld aan moeten besteden. Kreikan pelastaminen tarkoittaa lähinnä sellaisten ranskalaisten ja saksalaisten pankkien pelastamista, joilla on huomattava salkku kreikkalaisia velkakirjoja. De redding van Griekenland is in de eerste plaats de redding van Franse en Duitse banken die een groot aantal Griekse schulden in portefeuille hebben. Portugalin pelastaminen nostaisi kokonaislaskun 300 miljardiin euroon ja käyttäisi euroalueen kaiken pääoman. Een redding van Portugal zou de gecombineerde rekening tot driehonderd miljard euro opdrijven, waarmee het volledige kapitaal van de eurozone is opgemaakt.

Wörterbuch